FR EN DE NL
CESNI-Listen Homepage

Ausbildungsprogramme, Simulatoren und zugelassene Ärzte

Zugelassene Ausbildungsprogramme, Simulatoren, zugelassene Ärzte und nationale Kontaktstellen.

Alle Zugelassene Ausbildungsprogramme (9) Zugelassene Simulatoren (7) Zugelassene Ärzte (12)
Zurücksetzen

Zugelassene Ausbildungsprogramme

Mitgliedstaaten
AT Österreich
Name des Ausbildungsprogramms Titel des Diploms oder der ausgestellten Zeugnisse Qualifikationsart Qualifikation/besondere Erlaubnis, zu der das Diplom/Zeugnis Zugang gewährt Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt Jahr des Inkrafttretens der Zulassung / Ausstellungsdatum Zulassungsbehörde
Lehrberuf Binnenschifffahrt
Lehrabschluss der Lehre Binnenschifffahrt
Betriebsebene Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
Union certificate of qualification for boatman, if the applicant has accumulated navigation time of at least 90 days as part of this approved training programme (§ 135 Abs. 2 Schifffahrtsgesetz - SchFG, BGBl. I Nr. 62/1997 in the current version and § 12 Z 1 Schiffsbetriebsverordnung - SchBV, BGBl. II Nr. 42/2022) Union certificate of qualification for able boatman, if the applicant has accumulated navigation time 270 days as part of this approved training programme (§ 135 Abs. 2 Schifffahrtsgesetz - SchFG, BGBl. I Nr. 62/1997 in the current version and § 13 Z 2 Schiffsbetriebsverordnung - SchBV, BGBl. II Nr. 42/2022) Union certificate of qualification for passenger navigation (§ 132 Schifffahrtsgesetz - SchFG, BGBl. I Nr. 62/1997 in the current version and § 16 Schiffsbetriebsverordnung - SchBV, BGBl. II Nr. 42/2022)
Wirtschaftskammer in Kraft 2022 Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie Abteilungen IV/ W1 und IV/ W2
BE Belgien
Name des Ausbildungsprogramms Titel des Diploms oder der ausgestellten Zeugnisse Qualifikationsart Qualifikation/besondere Erlaubnis, zu der das Diplom/Zeugnis Zugang gewährt Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt Jahr des Inkrafttretens der Zulassung / Ausstellungsdatum Zulassungsbehörde
Programme de formation « Expert en matière de navigation avec passagers »
Attestation de réussite de l'unité d'enseignement- expert en matière de navigation avec passagers Passenger navigation expert
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
Certificat de qualification en tant qu'expert en matière de navigation avec passagers
Institut provincial d'Enseignement de Promotion Sociale de Huy-Waremme
IPEFA - Huy-Waremme Quai de Compiègne, 4 4500 Huy Belgique ☏ +32 (0)4 279 37 37 ✉︎ pshuy.info@provincedeliege.be
Wallonia, Belgium
 in Kraft 2023 Service Public de Wallonie Economie, Emploi, Recherche (SPW EER), Département de l’Emploi et de la Formation professionnelle - Public Service of Wallonia Economy, Employment and Research, Departement of Employment and Professional Training Communauté française de Belgique, Ministère de l’Enseignement – French Community of Belgium, Ministry of Education
Programme de formation “Batelier/Batelière”
Batelier/Batelière BoatmasterSpecific authorisation for sailing on inland waterways with a maritime characterSpecific authorisation for sailing with the aid of radarPassenger navigation expert
Führungsebene Radar Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
At the end of the programme, the diploma entitles the various qualifications to be able to navigate, the CE6P (Sixth year certificate of study of vocational secondary education) and the CQ (Certificate of Qualification). - Union certificate of qualification for boatmaster, if the applicant has accumulated navigation time of at least 360 days as part of this approved training programme or after completion thereof and holds a radio operator’s certificate. - Specific authorization for sailing on inland waterways with a maritime character. - Specific authorization for radar navigation. - Union certificate of qualification as a passenger navigation expert. https://files.ccr-zkr.org/Attestation_Conducteur_CEFA_CCNR (boatmaster) https://files.ccr-zkr.org/Modèle_Réussite_Expert_Passagers_IPEFA (passenger navigation expert)
CEFA - Ecole Polytechnique de Huy
CEFA - Ecole polytechnique de Huy Rue Saint-Pierre, 48 4500 Huy Belgique ☏ +32 (0)4 279 37 21 ✉︎ cefahuy.secretariat@provincedeliege.be
Service Public de Wallonie (Belgium)
 in Kraft 2022 Service Public de Wallonie Economie, Emploi, Recherche (SPW EER), Département de l’Emploi et de la Formation professionnelle - Public Service of Wallonia Economy, Employment and Research, Departement of Employment and Professional Training Communauté française de Belgique, Ministère de l’Enseignement – French Community of Belgium, Ministry of Education
DE Deutschland
Name des Ausbildungsprogramms Titel des Diploms oder der ausgestellten Zeugnisse Qualifikationsart Qualifikation/besondere Erlaubnis, zu der das Diplom/Zeugnis Zugang gewährt Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt Jahr des Inkrafttretens der Zulassung / Ausstellungsdatum Zulassungsbehörde
Berufsausbildung zum Binnenschiffer / zur Binnenschifferin nach der Verordnung über die Berufsausbildung zum Binnenschiffer und zur Binnenschifferin vom 2. März 2022 (BGBl. I S. 257) = Vocational training for inland skippers according to the legal act on vocational training for inland skippers from 2 March 2022 (BGBl. I p. 257)
Abschluss des staatlich anerkannten Ausbildungsberufes Binnenschiffer oder Binnenschifferin = Degree in the apprenticeship trade recognised by the state as inland skipper
Betriebsebene Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
Union certificate of qualification for boatman, if the applicant has accumulated navigation time of at least 90 days as part of this approved training programme Union certificate of qualification for able boatman, if the applicant has accumulated navigation time of at least 270 days as part of this approved training programme Union certificate of qualification for helmsman, if the applicant has accumulated navigation time of at least 360 days as part of this approved programme and holds a radio operator’s certificate Union certificate of qualification for passenger navigation expert if the applicant has chosen passenger navigation as focal point during the training programm
Industrie- und Handelskammer Magdeburg - Chamber of Industry and Commerce Magdeburg Niederrheinische Industrie- und Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve zu Duisburg- Lower Rhine Chamber of Industry and Commerce Duisburg-Wesel- Kleve at Duisburg in Kraft 2022 Bundesministerium für Digitales und Verkehr - Federal Ministry for Digital and Transport (for certificates of qualification referred to in Art. 4) Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt - Federal Waterways and Shipping Agency (for certificates of qualification referred to in Art. 5)
HU Ungarn
Name des Ausbildungsprogramms Titel des Diploms oder der ausgestellten Zeugnisse Qualifikationsart Qualifikation/besondere Erlaubnis, zu der das Diplom/Zeugnis Zugang gewährt Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt Jahr des Inkrafttretens der Zulassung / Ausstellungsdatum Zulassungsbehörde
Személyhajózási szakértői képzés
Képzési igazolás
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
The competent authority issues union certificate of qualification for passenger navigation expert if the applicant has chosen passenger navigation as focal point during the training programm, and has accumulated navigation time of at least 6 months on board of a large ship or a passenger vessel.
Zoltán Gőzös Közhasznú Alapítvány in Kraft 2022 Technológiai és Ipari Minisztérium Hajózási Hatósági Főosztály
Személyhajózási szakértői képzés
Képzési igazolás
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
The competent authority issues union certificate of qualification for passenger navigation expert if the applicant has chosen passenger navigation as focal point during the training programm, and has accumulated navigation time of at least 6 months on board of a large ship or a passenger vessel.
Balatoni Hajózási Zrt. in Kraft 2023 Technológiai és Ipari Minisztérium Hajózási Hatósági Főosztály
Személyhajózási szakértői képzés
Képzési igazolás
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
The competent authority issues union certificate of qualification for passenger navigation expert if the applicant has chosen passenger navigation as focal point during the training programm, and has accumulated navigation time of at least 6 months on board of a large ship or a passenger vessel.
Best in Sailing Kft. in Kraft 2023 Technológiai és Ipari Minisztérium Hajózási Hatósági Főosztály
Személyhajózási szakértői képzés
Képzési igazolás
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
The competent authority issues union certificate of qualification for passenger navigation expert if the applicant has chosen passenger navigation as focal point during the training programm, and has accumulated navigation time of at least 6 months on board of a large ship or a passenger vessel.
Beach Boat Kft. in Kraft 2023 Technológiai és Ipari Minisztérium Hajózási Hatósági Főosztály
RO Rumänien
Name des Ausbildungsprogramms Titel des Diploms oder der ausgestellten Zeugnisse Qualifikationsart Qualifikation/besondere Erlaubnis, zu der das Diplom/Zeugnis Zugang gewährt Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt Jahr des Inkrafttretens der Zulassung / Ausstellungsdatum Zulassungsbehörde
Professional training program - Specialization/Revalidation” Passenger navigation experts”
Professional training program - Passenger navigation experts - SPECIALIZATION / Professional training program - Passenger navigation experts - REVALIDATION
Sachkundiger für die Fahrgastschifffahrt
Competences required for the service on board passenger ships UE CERTIFICATE FOR PASSENGER NAVIGATION EXPERT
CERONAV - Galați subsidiary
Port street no. 54A, Galați
 ausgestellt 10/06/2022 Romanian Naval Authority

Quelle: CESNI-Liste der zugelassenen Ausbildungsprogramme, Stand März 2026.
Quelle Europäische Kommission: https://transport.ec.europa.eu/document/download/ca0f4562-d9b7-4429-be7d-e66028abfaf5_en?filename=List_of_approved_training_programmes.pdf
Die Spalte « Zulassungsbehörde » stammt nicht aus diesem Dokument, sondern aus der CESNI-Liste der zuständigen Behörden, zugeordnet nach Mitgliedstaat.
Diese Mitteilungen stammen von den Mitgliedstaaten und binden die Europäische Kommission nicht; sie greifen insbesondere der Beurteilung der Vereinbarkeit nationaler Rechtsvorschriften mit der Richtlinie (EU) 2017/2397 nicht vor. Allein der Gerichtshof der Europäischen Union ist befugt, das Unionsrecht verbindlich auszulegen.

Zugelassene Simulatoren

Mitgliedstaaten
BE Belgien
Full Mission Simulator - FULLSI van Fonds voor Rijn- en Binnenscheepvaart
Certificate of qualification as a boatmaster
Zulassungsbehörde : Ministre wallon de la Mobilité - Walloon Minister of Mobility Departement Mobiliteit en Openbare Werken (DMOW), afdeling Beleid - Dept. Of Mobility and Public Works, Policy division.
NK2 - Schipperswelzijn Straatsburgdok Noordkaai 2, 2030 Antwerpen
DE Deutschland
Vessel handling simulator
Certificate of qualification as a boatmaster
Simulator is used for examination on management level according to Art. 18 of the Directive 2017/2397 as well as in some training programmes according to Art. 19 of the named Directive Zugelassene Ausbildungsprogramme (DE)
Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt : Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (Federal Waterways and Shipping Agency)
Zulassungsbehörde : Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt - Federal Waterways and Shipping Agency
Inkrafttreten der Zulassung : 07/03/2022
Stadt Duisburg, Schifferberufskolleg Rhein Bürgermeister-Wendel-Platz 1, 47198 Homberg-Ruhrort-Baerl* * Indicative address, not from the Commission source document
NL Niederlande
Radarsimulator
Specific authorisation for sailing with the aid of radar
Zulassungsbehörde : CBR
STC Training & Consultancy Lloydstraat 300, 3024 EA Rotterdam Nova College Scheepvaart Almenumerweg 1, 8861 KM Harlingen Kanaalstraat 7, 1975 BA IJmuiden ROC Friese Poort Lange Riet 2, 8321 XA Urk
Binnenvaartsimulator
Certificate of qualification as a boatmaster
Zulassungsbehörde : CBR
STC Training & Consultancy Lloydstraat 300, 3024 EA Rotterdam Nova College Scheepvaart Almenumerweg 1, 8861 KM Harlingen Kanaalstraat 7, 1975 BA IJmuiden ROC Friese Poort Lange Riet 2, 8321 XA Urk
LNG simulator
Certificate of qualification as an expert on liquid gas
Zulassungsbehörde : CBR
STC Training & Consultancy Lloydstraat 300, 3024 EA Rotterdam Transafe B.V. Postbus 11, 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht Maritiem Instituut Willem Barentsz Postbus 26, 8880 AA West-Terschelling
RO Rumänien
Navigation Simulator for the inland waterways
Certificate of qualification as a boatmaster
Stelle, die das Diplom/die Zeugnisse ausstellt : Romanian Naval Authority
Inkrafttreten der Zulassung : 07/03/2025
UNIVERSITY OF CRAIOVA - Faculty of Mechanics-Department of Engineering and Management of Tehnological Systems Drobeta-Turnu Severin Street Călugăreni no. 1, Drobeta- Turnu Severin

Quelle: CESNI-Liste der zugelassenen Simulatoren (Artikel 21), Stand Mai 2026.
Diese Mitteilungen stammen von den Mitgliedstaaten und binden die Europäische Kommission nicht; sie greifen insbesondere der Beurteilung der Vereinbarkeit nationaler Rechtsvorschriften mit der Richtlinie (EU) 2017/2397 nicht vor. Allein der Gerichtshof der Europäischen Union ist befugt, das Unionsrecht verbindlich auszulegen.

Zugelassene Ärzte

Mitgliedstaaten
AT Österreich
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte Nationale Liste einsehen
BE Belgien
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte
A list of approved doctors is available on the Flemish Region's website:
Nationale Liste einsehen
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte
Information on recognised doctors in the Walloon Region can be found on the Walloon Region's website:
Nationale Liste einsehen
CH Schweiz
Arbeitsmedizinisches Zentrum Basel (azb ag)
Güterstrasse 107 4133 Pratteln
☏ +41 (0)61 821 82 60
CZ Tschechien
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte
Database of doctors of the Czech Medical Chamber:
Nationale Liste einsehen
There are two groups of specialised doctors who can issue a certificate of medical fitness to employees - the general practitioners and occupational physicians.
General practitioner can issue a certificate to every person (i.e. including any employee whose work is classified as category I - lowest risk work). Occupational physicians issue a certificate of medical fitness in the case of work classified in higher risk categories - II.-IV. (e.g. night work, work with heavy burdens, etc.).
On the above website it’s possible to find a list of general practitioners or occupational physicians by entering the region and specialisation of the doctor one is looking for. It can also be searched by entering the doctor's name.
DE Deutschland
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte Nationale Liste einsehen
FR Frankreich
Docteur Carina Abnoun
6, place de l’Homme de Fer 67000 Strasbourg
☏ +33 (0)3 88 32 46 29
Docteur Philippe Guerault
14, place Armes 21170 Saint-Jean-De-Losne
☏ +33 (0)3 80 29 07 14
HU Ungarn
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte Nationale Liste einsehen
(Hajóorvosok listája)
NL Niederlande
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte Nationale Liste einsehen
Inspectie Leefomgeving en Transport Medisch adviseur Scheepvaart Postbus 16191 2500 BD Den Haag
☏ +31 (0)88 489 00 00
PL Polen
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte
Each of 16 voivodeships in Poland maintains a list of approved doctors.  A list of voivodeships with contact details is available on the following page:
Nationale Liste einsehen
There is also a central online register, where you can find basic information concerning medical doctors in Poland:
rejestr.nil.org.pl
SK Slowakei
Nationale Liste der zugelassenen Ärzte Nationale Liste einsehen
Bisher keine veröffentlichten Daten für die angezeigte Auswahl: BG CY DK EE ES FI GR HR IE IT LT LU LV MT PT RS SE SI